000			02015cam a2200361 i 4500
001			5217
005			20250217084834.0
008			190513t2001 ag gr 001 0 sp d
020			_a950906579X _a9509065797
040			_aUISEK-EC _bspa _erda
082	0	4	_a340 _bC112d 1993
100	1		_aCabanellas de las Cuevas, Guillermo, (1950-) _96323
245	1	0	_aDiccionario Jurídico = Law dictionary : _bEspañol - Inglés = Spanish - English / _cGuillermo Cabanellas de las Cuevas; Eleanor C. Hoague
264		4	_aBuenos Aires : _bEditorial Heliasta, _c©2001
300			_a2 volúmenes _c22 cm
336			_atxt
337			_2rdamedia _an
338			_2rdacarrier _anc
520	3		_aLa presente obra está dirigida a la vasta comunidad jurídica hispanohablante, estando conformada por la exposición de la terminología fundamental compartida en esa extensa área lingüística. Los orígenes comunes de nuestros sistemas jurídicos y los permanentes flujos comerciales, humanos y culturales entre los países de habla hispana permiten elaborar una terminología compartida, que obra como materia prima esencial de la realidad jurídica. Este Diccionario está diseñado para servir como instrumento no sólo del estudiante sino también del profesional que permanentemente debe recurrir a la determinación precisa de la terminología legal. Recoge las experiencias académicas y profesionales de quienes, como sus autores, han debido trabajar en diversos países de la comunidad hispanohablante, buscando preservar la esencial unidad de nuestro idioma y de nuestros conceptos jurídicos.
526			_aDerecho
546			_aTexto en español e ingles
650	1	7	_aDiccionario jurídico _2lemb _917183
650	2	7	_aDiccionarios políglotas _2lemb _917184
651	1	4	_aArgentina _2lemb _92490
700	1		_aHoague, Eleanor C. _917185 _eaut
901			_a2014-10-13 15:06:29
902			_a4
903			_a2
904			_aY
905			_aN
942			_cBK
999			_c5043 _d5043